-
1 specimen page
-
2 specimen page
-
3 specimen page
speci·men 'page nProbeseite f -
4 specimen page
1) Общая лексика: пробная страница2) Полиграфия: пробная полоса -
5 specimen page
דף לדוגמא* * *◙ אמגודל ףד◄ -
6 specimen page
subst.( typografi) prøveside -
7 specimen page
een bladzijde als voorbeeld -
8 specimen page
nTyp prova di stampa -
9 specimen page
en provsida -
10 specimen page
• näytesivu -
11 specimen page
-
12 specimen page
пробная полоса, пробная страницаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > specimen page
-
13 specimen page
English-Russian library and information terminology dictionary > specimen page
-
14 specimen page
-
15 specimen
specimen [ˊspesəmɪn] n1) образе́ц, обра́зчик; экземпля́р2) разг. ирон. субъе́кт; тип;what a specimen! вот так тип!
;a queer specimen чуда́к
3) attr. про́бный;specimen page про́бная страни́ца
-
16 specimen
['spesɪmən] 1. 2.modificatore [ page] di specimenspecimen signature — specimen di firma, deposito della firma
* * *['spesimin](something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) campione, esemplare* * *specimen /ˈspɛsɪmən/n.1 campione; esemplare; modello; saggio; specimen: a specimen of iron ore, un campione di minerale ferroso; insect specimens, esemplari d'insetti; a specimen of his skill, un saggio della sua abilità; (med.) to take a specimen of sb. 's blood, prelevare un campione di sangue a q.3 (fam.) (tipo) originale5 (tecn., scient.) provino● specimen copy, copia (di libro) in saggio □ (tipogr.) specimen page, pagina di prova □ ( banca) specimen signature, firma di paragone; specimen; firma depositata.* * *['spesɪmən] 1. 2.modificatore [ page] di specimenspecimen signature — specimen di firma, deposito della firma
-
17 specimen
[ˈspesɪmɪn]specimen разг. ирон. субъект; тип; what a specimen! вот так тип!; a queer specimen чудак specimen образец, пробный экземпляр, проба specimen образец, образчик; экземпляр specimen образец specimen образец банкноты specimen образец сертификата акции specimen образчик specimen проба specimen пробный экземпляр specimen разг. ирон. субъект; тип; what a specimen! вот так тип!; a queer specimen чудак specimen attr. пробный; specimen page пробная страница specimen attr. пробный; specimen page пробная страница specimen разг. ирон. субъект; тип; what a specimen! вот так тип!; a queer specimen чудак -
18 specimen
ˈspesɪmɪn сущ.
1) образец, образчик;
экземпляр to test the specimen, to have specimen analyzed ≈ мед. послать кусочек ткани на лабораторное исследование blood specimen ≈ анализ крови sputum specimen ≈ анализ слюны stool specimen ≈ анализ кала urine specimen ≈ анализ мочи a specimen bank note ≈ образец банкноты, пробная банкнота 200,000 specimens of fungus are kept at the Botanical Institute. ≈ 2 тыс. образцов грибов содержится в Ботаническом институте. Syn: pattern, sample
2) разг.;
ирон. субъект;
тип Syn: sample образец, образчик;
экземпляр - * copy пробный экземпляр - * work образцовая работа - * of handwriting образец почерка - to take a * of smb.'s blood взять у кого-либо кровь на анализ - this stamp is a rare * эта марка - редкий экземпляр - the finest *s in his collection лучшие образцы из его коллекции (ироничное) тип, субъект - queer * странный тип, чудак - a poor * of humanity жалкий представитель рода человеческого - he's a tough * ему польца в рот не клади ~ разг. ирон. субъект;
тип;
what a specimen! вот так тип!;
a queer specimen чудак specimen образец, пробный экземпляр, проба ~ образец, образчик;
экземпляр ~ образец ~ образец банкноты ~ образец сертификата акции ~ образчик ~ проба ~ пробный экземпляр ~ разг. ирон. субъект;
тип;
what a specimen! вот так тип!;
a queer specimen чудак ~ attr. пробный;
specimen page пробная страница ~ attr. пробный;
specimen page пробная страница ~ разг. ирон. субъект;
тип;
what a specimen! вот так тип!;
a queer specimen чудакБольшой англо-русский и русско-английский словарь > specimen
-
19 specimen
noun1) (example) Exemplar, dasspecimen signature — Unterschriftsprobe, die
2) (sample) Probe, diea specimen of his urine was required — es wurde eine Urinprobe von ihm benötigt
* * *['spesimin](something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) das Exemplar* * *speci·men[ˈspesəmɪn, AM -mən]ncollection of rare insect \specimens Sammlung f seltener Insekten\specimen of earth Bodenprobe f\specimen of blood/urine Blut-/Urinprobe fto provide/take a \specimen eine Probe abliefern/nehmena fine \specimen ein Prachtexemplar nt, ein Prachtkerl m a. humto be a miserable \specimen ein jämmerlicher Kauz sein* * *['spesImɪn]1. nExemplar nt; (of urine, blood etc) Probe f; (= sample) Muster ntyou're a pretty poor specimen (inf) — du hast ja nicht viel zu bieten (inf)
2. adj attrProbe-* * *specimen [ˈspesımın] s1. Exemplar n:a specimen of sb’s handwriting eine Handschriftenprobe (von jemandem)of gen):specimen signature Unterschriftsprobe4. umg peja) Muster n (of an dat, von)b) Typ msp. abk1. special spez.2. species3. specific spezif.4. specimen* * *noun1) (example) Exemplar, dasspecimen signature — Unterschriftsprobe, die
2) (sample) Probe, die* * *n.Muster - n.Probe -n f. -
20 specimen
'spesimin(something used as a sample (of a group or kind of something, especially an object to be studied or to be put in a collection): We looked at specimens of different types of rock under the microscope.) espécimen, muestraspecimen n muestratr['spesɪmən]1 (sample) espécimen nombre masculino, muestra2 (example) ejemplar nombre masculinospecimen ['spɛsəmən] n1) sample: espécimen m, muestra f2) example: espécimen m, ejemplar mn.• ejemplar s.m.• espécimen s.m.v.• espécimen v.'spesəmən, 'spesɪməna) (sample - of rock, plant, tissue) muestra f, espécimen m; (- of blood, urine) muestra f; (- of work, handwriting) muestra f; (before n) de muestraspecimen signature — espécimen m de firma
b) (individual item, example) ejemplar m, espécimen m['spesɪmɪn]1. N1) (=sample) [of blood, urine, tissue, rock] muestra f2) (=example) [of species, genus etc] ejemplar m, espécimen m3) * (=person)2.CPDspecimen copy N — ejemplar m de muestra
specimen page N — página f que sirve de muestra
specimen signature N — muestra f de firma
* * *['spesəmən, 'spesɪmən]a) (sample - of rock, plant, tissue) muestra f, espécimen m; (- of blood, urine) muestra f; (- of work, handwriting) muestra f; (before n) de muestraspecimen signature — espécimen m de firma
b) (individual item, example) ejemplar m, espécimen m
См. также в других словарях:
specimen page — page given as an example … English contemporary dictionary
spécimen — [ spesimɛn ] n. m. • 1662; lat. specimen, de species 1 ♦ Individu qui donne une idée de l espèce à laquelle il appartient; unité ou partie d un ensemble qui donne une idée du tout. ⇒ échantillon, 2. exemplaire, exemple, modèle, représentant. « un … Encyclopédie Universelle
Specimen (band) — Infobox Musical artist Name = Specimen Img capt = Specimen Img size = 220 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Bristol, England Genre = Goth Glam Rock Years active = 1980 ndash; 1985 2006 ndash; present Label = Sire Metropolis… … Wikipedia
Spécimen — Échantillon Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Novae Hollandiae Plantarum Specimen — Title page Novae Hollandiae Plantarum Specimen is a two volume work describing the flora of Australia. The author was the French botanist Jacques Labillardière, who visited the region in 1792 with the d Entrecasteaux expedition. Published between … Wikipedia
Harlan Page Kelsey — 270px Harlan Page Kelsey Nacimiento 1872 Pomona (Kansas) Fallecimiento 26 de julio 1959, 86 años … Wikipedia Español
Tyrannosaurus — Pour les articles homonymes, voir Tyrannosaurus rex (homonymie). Tyrannosaurus … Wikipédia en Français
Archaeopteryx — Ne doit pas être confondu avec Archaeopteris. Archéoptéryx … Wikipédia en Français
Allosaurus — Pour l’article homophone, voir Halosaurus. Allosaurus … Wikipédia en Français
Chaîne des Cascades — Ne doit pas être confondu avec Arc volcanique des Cascades. Chaîne des Cascades Carte topographique de la chaîne des Cascades … Wikipédia en Français
Chat bai — Cet article concerne un félin endémique de Bornéo. Pour d’autres « chats », voir Chat (animal) … Wikipédia en Français
